Bussi, Schmäh und Würstelstand: 100 Basics für den neuen Wortschatz in Österreich

19. September 2016

100 mal Willkommen auf Augenhöhe. 100 Worte, gesammelt aus der österreichischen Bevölkerung, von 100 Grafikdesigner/innen illustriert. Für 1000 Orte, an denen Begegnung stattfindet.

Den Menschen hinter der Aktion Wallpaper For Refugees liegt etwas an der Vermittlung eines sinnstiftenden und typisch österreichischen Wortschatz für Neuankommende in Österreich. Die Idee dazu enstand aus folgenden Fragen: Wie lernen wir eine neue Sprache? Wie können wir Flüchtlingsunterkünfte schöner gestalten? Und wie können wir den Neuankommenden die Vielfalt Österreichs erklären?

Wallpaper for Refugees wurde zu einem Aufruf an die österreichische Bevölkerung, Worte zu spenden: Worte, die humorvoll, sinnstiftend oder einfach typisch österreichisch sind. Aus allen Einsendungen wurden knapp 100 Worte ausgewählt und nach dem Motto “1 Wort – 1 Designer/in” illustriert.

Entstanden sind 5 Poster mit knapp 100 Worten und 100 Bildern, untertitelt in Deutsch, Englisch, Farsi und Arabisch, die in Flüchtlingsunterkünfte und an Begegnungsorte in ganz Österreich verteilt wurden und ebenso hier erhältlich sind:

1. magdas Hotel
2. Büro der Vienna Design Week (Kontakt: Marlene Leichtfried: m.l@viennadesignoffice.at)
3. Impact Hub Vienna (Kontakt: katharina.moser@mosaik-agency.eu)

Wallpaper for Refugees beweist, wieviel Kraft darin liegt, wenn viele Menschen gemeinsam viele kleine Dinge tun. Diesen kleinen und großen Schritte möchten wir eine Bühne geben und daher nicht nur unsere, sondern auch andere Initiativen an diesem Abend vorstellen.